Kliknij tutaj, aby pobrać
menu w pliku .PDF
Menu możesz również obejrzeć poniżej

 

Set Menu

 

MENU DLA DWOJGA / MENU FOR TWO
2 osoby 160/ 2 people 160

Samosa
Smażone pierogi nadziewane ziemniakami i groszkiem
Crispy dumplings stuffed with potatoes and green peas

Kashmiri Paneer Tikka
Indyjski ser marynowany z przyprawami z Kashmiru, jogurtem i orzechami nerkowca,
grillowane w piecu Tandoor
Indian cheese marinated in spices, yogurt, cashewnuts & Kashmiri spices grilled in tandoor

Chicken Tikka
Marynowane kawałki kurczaka grillowane w piecu Tandoor
Marinated pieces of chicken roasted in Tandoor

Palak Paneer
Kawałki indyjskiego sera ze szpinakiem czosnkiem i przyprawami
Spinach & pieces of Indian cheese cooked garlic and Spice

Butter Chicken
Kawałki kurczaka z pieca Tandoor w kremowym sosie pomidorowym
Chicken boneless cooked in Tandoor, blended with tomato, cashew and cream sauce

Plain Rice
Ryż Basmati  
Basmati rice

Plain Naan
Indyjski chlebek z mąki pszennej pieczony w piecu Tandoor
Indian white flour bread baked in the clay oven

Menu Taj Mahal

2 osoby 240 / 3 osoby 360 / 120 od osoby / per person

Paneer Finger
Biały indyjski ser panierowany i smażony ''Paneer''
Indian cheese battered and deep fried

Chicken Tikka
Marynowane kawałki kurczaka grillowane w piecu Tandoor
Marinated pieces of chicken roasted in a clay oven

Lamb Sheek Kebab
Mielone mięso jagnięce marynowane w indyjskich przyprawach, grillowane w piecu Tandoor
Grounded lamb meat marinated with Indian spices & grilled in a clay oven

Paneer Tikka Masala
Kawałki grillowanego  sera ‘’Paneer’’ w indyjskich przyprawach
Pieces of grilled Indian cheese cooked with Spices

Chiken Korma
Kawałki kurczaka w kremowym sosie z orzechów nerkowca
Boneless Chicken braised in cashew gravy

Lamb Rogn Josh
Kawałki delikatnej jagnięciny doprawione przyprawami z Kashmiru w jogurtowym sosie
Tender chunks of lamb cooked in Kashmiri spices & yogurt sauce

Peas Pulao
Smażony ryż Basmati z zielonym groszkiem
Basmati rice fried with green peas

Butter Naan
Indyjski chlebek z pieca Tandoor z masłem
Indian white flour bread baked in the clay oven with butter

Menu Kashmir

2 osoby 300 3 osoby 450 150 od osoby / per person

Kashmiri Paneer Tikka
Indyjski ser  marynowany ziołami z Kashmiru z jogurtem i orzechami nerkowca,
grillowany w piecu Tandoor
Indian cheese marinated in spices, yogurt, cashewnuts & Kashmiri spices grilled in tandoor

Samosa
Smażone pierogi nadziewane ziemniakami i groszkiem
Crispy dumplings stuffed with potatoes and green peas

Kasmiri Malai Tikka
Marynowane w paście z migdałów kawałki kurczaka grillowane w piecu Tandoor
Marinated pieces of chicken in almond paste & roasted in a clay oven

Lamb Sheek Kebab
Mielone mięso jagnięce doprawione indyjskimi przyprawami, grillowane w piecu Tandoor
Grounded lamb meat marinated with Indian spices & grilled in a clay oven

Papad Prawns
Smażone krewetki marynowane w pikantnych ziołach z kruszonym Papadum
Prawns marinated in spicy herbs, coated with crusted papadum & deep fried

Paneer Makhani
Indyjski ser gotowany w kremowym sosie pomidorowym
Indian cheese cooked with creamy tomato sauce

Kashmiri Kofta curry
Indyjskie pulpety serowe w kremowym sosie z orzechów nerkowca
Cottage cheese, nuts, stuffed in potato, cooked in rich creamy curry

Chicken Tikka Masala
Kawałki kurczaka z pieca Tandoor w pikantnym sosie pomidorowym
Chicken marinated in yogurt and spices served in a spicy tomato cream sauce

Saffron Rice
Smażony ryż Basmati z szafranem i kardamonem
Basmati rice fried with saffron and cardamom

Raita Mix
Indyjski dip na bazie jogurtu ze świeżymi warzywami
Youghurt with cut fresh vegetables

Tandoori Bread Basket
Chlebki indyjskie pieczone w piecu Tandoor
Basket of Indian Brades

Zupy/Soups

Lamb Soup 34
Rozgrzewająca zupa z kawałkami jagnięciny i warzywami
Soup with the pieces of lamb and vegetables

Fish Soup 32
Pikantna zupa rybna
Spicy Sea Food Soup

Hot and Sour Chicken Soup 32
Kwaśno - ostra zupa z kurczakiem i sosem sojowym
Chicken soup with soya sauce and lemon juice

Dal Soup 28
Zupa z soczewicy z indyjskimi przyprawami
Clear Lentil Soup

Tom Yum Prawns 34
Klasyczna, pikantna zupa na bazie tajskich ziół i trawy cytrynowej z pieczarkami,
serwowana z krewetkami
Classic thai soup

Sałatki/Salads

Sałata z grillowanymi krewetkami 49
Grillowane krewetki, mix sałat, pomidorki koktajlowe, zielony ogórek, czerwona cebula, mięta, kolendra, dresing
Grilled Prawns, Mix lettuce, koktaiolwe tomatoes, green cucumber, red onion, mint, coriander, dressing
 
Sałata z  grillowanym kurczakiem mango i granatem 49
Grillowany kurczak, mix sałat, czerwona cebula, zielony ogórek, pomidorki koktajlowe, mango, granat, sos winegret i ocet balsamiczny
Mix lettuce + ruccola, red onion, green cucumber, cocktail tomatoes, mango, garnet, vinegret sauce and balsamic vinegar

Sałata z grillowanym serem „Paneer” / Grilled Paneer Salad 49
Grillowany ser „Paneer”, rucola, pomarańcz, papryka czerwona, granat, mięta, prażone orzechy i dressing
Ser paneer, rucola cutter, orange, red pepper, garnet, mint, roasted nuts + dressing

VEGETARIAN STARTERS / PRZEKĄSKI WEGETARIAŃSKIE

Samosa 30
Smażone pierogi nadziewane ziemniakami i groszkiem
Crispy dumplings stuffed with potatoes and green peas

Onion Bhajia 39
Smażone, panierowane krążki cebuli
Onion slices battered & deep fried

Mix Veg. Pakora 39
Mix chrupiących warzyw smażonych w orientalnej panierce
Crispy fried dish from mix vegetables dipped in spicy batter and fried

Paneer Tikka Szaslik 42
Indyjski ser z papryką i cebulą marynowany w jogurcie i indyjskich przyprawach, grillowany w Tandoor
Indian cheese with onions and capcicum marinated with yogurt & Indian spices roasted in a clay oven

Paneer Finger 42
Smażony, panierowany biały indyjski ser ''Paneer''
Indian cheese battered and deep fried

Kashmkiri Paneer Tikka 42
Indyjski ser marynowany przyprawami, jogurtem, orzechami nerkowca i z ziołami z Kashmiru
Indian cheese marinated in spices, yogurt, cashewnuts & Kashmiri spices grilled in tandoor

Paneer Chilli 44
Indyjski ser smażony z czosnkiem, cebulą, papryką i ostrym chilli
Indian cheese fried with garlic, onions, bell pepper & fresh green chilli

Kashmiri Mushroom Tikka 38
Pieczarki faszerowane serem „Paneer”, orzeszkami nerkowca i ziołami z Kashmiru
Mashroom stuffed with „Paneer”, cashewnuts and Kashmiri herbs, grilled in Tandoor

Mushroom Chilli  40
Smażone panierowane pieczarki z czosnkiem, cebulą, papryką i ostrymi chilli
Mushroom fried with garlic, onions, bell peppers and fresh green chili

Hara bhara Kebab 38
Kotlety wegetariańskie
Veg cutlets

NON VEGETARIAN STARTERS / PRZEKĄSKI MIĘSNE

Specjalność Szefa Kuchni / Chef speciality 69
Mule z krewetkami w stylu orientalnym
Mussels and shrimps with an asian twist

Chicken Tikka 644
Marynowane kawałki kurczaka grillowane w piecu Tandoor
Marinated pieces of chicken roasted in a clay oven

Chicken Tandoori 44
Udka kurczaka marynowane w jogurcie i indyjskich przyprawach, grillowane w piecu Tandoor
Chicken legs marinated with curd & tandoori spices roasted in a clay oven

Kasmiri Malai Tikka 44
Marynowane w paście z migdałów kawałki kurczaka grillowane w piecu Tandoor
Marinated pieces of chicken in almond paste & roasted in a clay oven

Chilli Chicken 44
Kawałki kurczaka smażone z czosnkiem, cebulą, papryką i ostrym chilli
Chunks of chicken fried with garlic, onion, bell pepper & fresh chilli

Chicken Lollipop 38
Panierowane skrzydełka kurczaka w ostrym sosie sojowo-czosnkowym
Chicken lollipops battered, deep fried, and tossed in hot garlic soy sauce

Kashmiri Lamb Chop 110
Grillowane kotleciki jagnięce
Grilled lamb chops

Lamb Sheek Kebab 56
Mielone mięso jagnięce przyprawione indyjskimi przyprawami, grillowane w piecu Tandoor
Grounded lamb meat marinated with Indian spices & grilled in a clay oven

Salmon Grilled 74
Grillowany filet łososia z przyprawami indyjskimi
Salmon marinated with Indian Spice and grilled

Dorada Grilled 65
Cała ryba grillowana  w piecu Tandoor , marynowana w przyprawach i soku z cytryny
Whole Fish marinated with spices lemon skewered and grilled in tandoor.

Chilli Fish 48
Kawałki ryby smażone z chilli, cebulą, papryką i sosem sojowym
Fish Cubes tempered with chillies, onions, capsicum, in soy sauce

Grilled Tiger Prawns 110
Krewetki z pieca Tandoor marynowane w indyjskich przyprawach i jogurcie
King Prawns marinated with lemon, dry spices, yogurt and skewered in Tandoor

Chilli Prawns 58
Krewetki smażone z czosnkiem, cebulą, papryką i ostrym chilli
Prawns fried with garlic, onion, bell pepper & fresh green chill

Papad Prawns 54
Smażone krewetki marynowane w pikantnych ziołach z kruszonym Papadum
Prawns marinated in spicy herbs, coated with crusted papadum & deep fried.

Danie Główne Veg./ Veg. Main Courses

Dal Fry 38
Żółta i czerwona soczewica gotowana w indyjskich przyprawach
Yellow & red lentils cooked with Indian spices

Dal Makhani 38
Czarna soczewica gotowana w pomidorach z masłem
Black lentils cooked with tomatoes & butter sauce

Paneer Tikka Masala 52
Kawałki grillowanego sera w indyjskich przyprawach
Pieces of grilled Indian cheese cooked with spices

Paneer Makhani 52
Indyjski ser gotowany w kremowym sosie pomidorowym
Indian cheese cooked with creamy tomato sauce

Palak Paneer 52
Kawałki indyjskiego sera ze szpinakiem czosnkiem i przyprawami
Spinach & pieces of Indian cheese cooked garlic and spices

Kashmiri Kofta curry 48
Indyjskie pulpety serowo-ziemniaczane w kremowym sosie z orzechów nerkowca
Cottage cheese, nuts, stuffed in potato, cooked in rich creamy curry

Dahiwale Baigan 46
Bakłażan w sosie jogurtowym z przyprawami indyjskimi
Brinjol cooked with Indian spices and curd

Kadai Vegetables 46     
Mieszane warzywa gotowane w indyjskich przyprawach
Mix vegetables cooked with Indian spices

Allo Gobhi Masala 46
Ziemniaki i kalafior smażone w sosie curry
Pieces of potato and cauliflower cooked in curry sauce

Chana Masala 46
Ciecierzyca w sosie pomidorowo cebulowym
Chickpeas in tomato onion gravy

Vegetable Korma 46
Mieszanka warzyw gotowana w sosie kremowym z orzechów nerkowca
Mix vegetables braised in cashew gravy

Shahi Paneer 52
Ser Paneer w kremowym sosie z orzechów nerkowca z pomidorami
Paneer in creamy cashew and tomato sauce

Kadai Paneer 52
Ser Paneer gotowany z papryką i cebulą w indyjskich przyprawach
Paneer cooking in Indian species with bell peppers and onions

Danie Główne Mięsne/Non.Veg. Main Courses

Butter Chicken 52
Kawałki kurczaka z pieca Tandoor w kremowym, pomidorowym sosie
Chicken boneless cooked in Tandoor, blended with tomato, cashew and cream sauce

Chicken Tikka Masala 52
Kawałki kurczaka z pieca Tandoor w pikantnym sosie
Chicken marinated in yogurt and spices served in a spicy tomato cream sauce

Chicken Saag 52
Gotowany kurczak  z czosnkiem, imbirem, zielonym chilli w sosie szpinakowym
Chicken tempered with garlic, ginger, green chilli and blended with spinach

Chiken Korma 52
Kawałki kurczaka w kremowym sosie z orzechów nerkowca
Boneless Chicken braised in cashew gravy

Chicken Madras 52
Kawałki kurczaka z cebulą, papryką i świeżym ostrym, zielonym chilli
Pieces of chicken cooked with onion, capsicum and fresh hot green chilli

Chicken Vindallo 52
Kurczak gotowany w sosie ostro-kwaśnym
Chicken in tomato spicy and sour sauce

Chicken Kadai 52
Kawałki kurczaka gotowane w gęstym sosie z cebulą, pomidorami i papryką
Pieces of chicken cooked with onion and tomato sauce

Kashmiri Lamb Rogn Josh 56
Kawałki delikatnej jagnięciny gotowane z przyprawami z Kashmiru w sosie jogurtowym
Tender chunks of lamb cooked in Kashmiri spices & yogurt sauce

Kashmir Lamb Chops 110
Comber jagnięcy marynowany przyprawami, podawany z chlebkiem Naan
Tender lamb chops cooked in spices, served with Indian bread

Bhuna Gosht 56
Jagnięcina gotowana w mieszance egzotycznych przypraw
Pieces of lamb cooked in exotic combination of spices

Lamb Tikka Masala 56
Kawałki jagnięciny z pieca Tandoor w pikantnym sosie pomidorowym
Lamb marinated in yogurt and spices served in a spicy tomato cream sauce

Lamb Madras 56
Kawałki jagnięciny z cebulą, papryką i świeżym ostrym zielonym chilli
Pieces of lamb cooked with onion, capsicum and fresh hot green chilli

Lamb Saag 56
Gotowane kawałki jagnięciny  z czosnkiem, imbirem, zielonym chilli w sosie szpinakowym
Lamb braised with garlic, ginger, green chilli and blended with spinach

Lamb Vindallo 56
Jagnięcina gotowana w sosie ostro-kwaśnym
Lamb in tomato spicy and sour sauce

Goan Fish Curry 50
Przysmak z regionu Goa - ryba w sosie kokosowym
A speciality from the Goan coast - fish cooked in coconut sauce

Mustard Fish Curry 50
Ryba gotowana z pikantnym sosie czosnkowo-musztardowym
Fish cooked with spicy garlic flavoured sauce and mustard seeds

Fish Tikka Masala 50
Ryba pieczona podawana w sosie pomidorowym
Fish cooked with tomoto sauce and indian Spice

Bengali Fish Curry 50
Ryba z ziemniakami i bakłażanem w ostrym sosie curry, przysmak z rejonu Bengal
Fish with potatoes and eggplant in a gravy from Bengal

Prawns Curry 56
Krewetki w sosie curry
Prawns with curry

Prawns Tikka Masala 56
Grillowane krewetki w sosie tikka masala z przyprawami
Grilled prawns cooked with tikka masala sauce & indian Spice

Prawns Chilli Garlic Masala 56
Krewetki gotowane w pikantnym sosie czosnkowym z chilli
Prawns prepared with spicy garlic and chilli sauce

Prawns Kadai 56
Krewetki w gęstym sosie z papryką, pomidorami i cebulą
Prawns cooked in semi - dry combination of capsicum, tomato & onion

Prawns Karela Masala 56
Krewetki w kokosowym curry w stylu Kerala
Coconut curry prawns, Kerala style

Dodatki / Accompaniments

Papad 14
Chrupiące indyjskie chipsy z soczewicy / przyprawione na ostro
Crisp Indian wafers made from lentils roasted or spiced

Dahi 12
Naturalny jogurt
Plain Yogurt

Raita Plain 16
Jogurt z ogórkiem i przyprawami indyjskimi
Cucumber blended with yogurt

Raita Mix 16
Jogurt  z mieszanką warzyw
Mix Vegetables blended with yogurt

Mixed Pickle 10
Indyjskie pikle
Mixed Indian pickles

Ryż Basmati / Basmati Rice

Ryż Basmati/ Basmati Rice 15
Plain Rice
Ryż Basmati
Basmati rice

Peas Pulao 26
Smażony ryż Basmati z zielonym groszkiem
Basmati rice fried with green peas

Mix Vegetable Fried Rice 26
Smażony ryż Basmati ze świeżymi warzywami
Basmati rice tossed with fresh vegetables

Saffron Rice 26
Smażony ryż Basmati z szafranem i kardamonem
Basmati rice fried with saffron and cardamom

Kashmiri Pulao 26
Smażony ryż Basmati z szafranem i suszonymi owocami
Basmati rice fried with saffron and dry fruits

Vegetable Biryani 52
Smażony ryż Basmati z warzywami i świeżymi ziołami
Basmati rice steamed with vegetables & fresh indian herbs

Chicken Biryani 58
Smażony ryż Basmati z kawałkami kurczaka i świeżymi aromatycznymi ziołami
Basmati rice steamed with boneless chicken & fresh indian aromatic herbs

Lamb Biryani 60
Smażony ryż Basmati z kawałkami jagnięciny i świeżymi aromatycznymi ziołami
Basmati rice steamed with lamb and fresh indian aromatic herbs

Prawn Biryani 60
Smażony ryż Basmati z krewetkami i indyjskimi aromatycznymi przyprawami
Basmati rice steamed with prawns and fresh indian aromatic herbs

Chlebki Indyjskie / Indian Breads

Kashmiri Naan 26
Indyjski chlebek nadziewany mielonym białym serem i rodzynkami
Indian bread stuffed with mashed cottage cheese & raisins

Roti 10
Chlebek z pieca Tandoor z mąki pełnoziarnistej
Whole wheat flour bread baked in tandoor. Plain or Buttered

Garlic Roti 12
Pieczywo Roti z pieca Tandoor z czosnkiem, polecamy z masłem
Whole wheat flour bread topped with garlic. Plain or Buttered.

Plain Naan 12
Indyjski chlebek z mąki pszennej pieczony w piecu Tandoor z masłem
Indian white flour bread baked in the clay oven

Butter Naan 15
Indyjski chlebek z mąki pszennej pieczony w piecu Tandoor z masłem
Indian white flour bread baked in the clay oven with butter

Garlic / Mint/ Coriander Naan 15
Indyjski chlebek z mąki pszennej z masłem, świeżym czosnkiem, miętą i kolendrą
Naan bread topped with flavor of your choice

Laccha Paratha 18
Indyjski chlebek z mąki pełnoziarnistej z pieca Tandoor
Multi layered Whole wheat flour bread baked in the clay oven

Keema Naan 30
Placek z pszennej mąki z mieloną jagnięciną
Naan Bread stuffed with home made minced lamb

Tandoori bread basket 32
Chlebki indyjskie pieczone w piecu Tandoor
Basket of tandoori Indian breads

Desery / Desserts

Fried Banana 24
Fried banana Served with coco nut ice cream

Gajar Ka Halwa 24
Indyjski deser z marchwi z lekką nutą kardamonu
Carrot based Indian dessert with flavour of cardamon

Mango Kulfi 24
Domowe lody indyjskie o smaku mango
Homemade Indian mango  ice cream

Pista Kulfi 24
Domowe lody indyjskie o pistacjowym
Homemade Indian Pista ice cream

Gulab Jamun 24
Kulki mleczne w gorącym syropie kardamonowym
Creamy milk ball poached in sweet cardamom syrup

Świeże soki / Fresh juices

Pomarańczowy / Orange 22

Grejpfrut / Grejfruit 22

Lemoniada/Lemonade 18

Napoje indjskie / Indian soft drinks

Mango Lassi - napój jogurtowy z mango 20

Plain Lassi - napój jogurtowy 15

Sweet Lassi - słodki napój jogurtowy15

Coriander Lassi - napój jogurtowy z kolendrą 18

Indyjskie Piwo / Indian beer

King Fisher / Cobra 0,3 16

SOFT DRINKS

Kropla Beskidu still/gazowana 330ml  12

Coca Cola, Coca Cola Zero, Sprite, Fanta, Tonic Kinley 12

Aqua Pana 0.3 12

Aqua Pana 0.7 22

Sanpellegrino 0.3 12

Sanpellegrino 0.7 22

Cappy Juice's 200ml Apple, Grapefruit, Orange, Black Currant 12

Herbata/Tea

Indyjska herbata / Indian Tea 18

Black, Earl Grey, Green, Forest Fruits, Jasmine 18

Herbata sezonowa / Seasonal Tea 26

Kawa/Coffee

Espresso 12

Double Espresso 18

Coffee Americano 18

Cappucino 18

Latte 18

Piwo / Beer 40ml

Piwo beczkowe „ Kozel ” 0,33/0,5 16/18

Piwo butelkowe 15

TEQUILA 40ml

Olmeca Silver 20

Olmeca Gold 20

LIQUEURS 40ml

Jagermeister 14

Bailey's 18

Kahlua 16

GIN 40ml

Seagrams 16

Bombay Sapphire 22

RUM 40ml

Bacardi 22

VODKA 40ml

Wyborowa 18

Absolut 22

Finlandia 22

Grey Goose 42

WHISKEY 40ml

Ballantine's 18

Johnnie Walker Red Label 18

Jack Daniel's 24

Chivas Regal 28

Johnnie Walker Black Label 28

Jim Beam 24

Jameson 24

Glenfiddich Single Malt 36

Koktajle / Cocktails

Whysky sour 39
whysky, sour, syrop cukrowy, angostura

Long Island Ice Tea 49
rum, wodka, gin, tequila, cointerau, sour

Aperol Spritz 39
Prosceco, Aperol, woda gazowana

Martini Mango 36
Martini Bianco, mango, woda gazowana

Tequila Sunrise 39
Tequila, sok pomarańczowy, grenadina

Lemon Grass 39
Żubrówka, Ice Lemon, sour, mięta

Mohito 39
Rum biały, cukier brązowy, mięta, woda gazowana

Cuba Libre 39
Rum, limonka, cola

Cosmopolitan 39
Absolut citron, cointreau, sok żurawinowy, sok z limonki